Nouvelle annee ! New Year!

English text is after French text

Une nouvelle année commence! Je n'ai pas de bonnes résolutions, tout simplement parce que je ne les tiens pas, à la place je me fixe des objectifs ... Non c'est pas la même chose ! xD Les objectifs j'ai juste pas besoin de passer à une nouvelle année pour m'en donner ^.^

Cette année donc j'espère :
- Terminer le tome 4 de Interlude *^*
- Réussir ma première année à la fac ! *^*
- Progresser en dessin, encore et encore
- Commencer à penser un peu plus à moi et à avancer là où je veux ^^

Par conséquent je vais continuer à être peu présente par ici, au moins jusqu'à la fin de mon année universitaire ^^ Histoire de travailler quand même un minimum xD Après je posterai quand même de temps en temps, et puis je suis certaines galeries de très près

Mes meilleurs vœux à tous mes watchers, à tous ceux qui me soutiennent et qui me soutiennent que mon boulot c'est pas tout pourri, parce que cette année j'ai souvent douté mais les bonnes personnes ont été là au bon moment Mais c'est pour ça que j'ai à la base disparu : pour prendre plus de recul par rapport à ce que je pouvais faire. Je remercie aussi ceux qui prennent le temps de faire une critique constructive sur mes deviations, ceux qui ont lu, qui liront Interlude, ou simplement ceux qui s'y intéressent.

Voilà, la nouvelle année m'a permis de vous remercier un peu et de m'expliquer quant à mes absences

(Ah, et au milieu de tout ça j'ai pu repasser mon permis et je l'ai euuuuu !! *^*)
________________________________________________________
A new year began this morning! I don't have any resolutions, but I still want to reach some 2012 objectives :

- To finish my 4th Interlude volume *^*
- To pass my first University year *^*
- To progress in drawing!
- To begin working for myself ^^

I'll won't be more present than before, at least not before my University year ends ^^ I have to work if I want to pass ^^ I'll post some devs sometimes, but not as I did in 2012.

I wish the best to all my watchers, to everyone who keeps saying I don't draw as bad as I find sometimes. Because I had some periods when I lost confidence in myself this year, but I had some good friends to help be recovering my self confidence. I first left dA a bit to take back on my works. I thank everyone who take the time to appreciate my devs and give some critiques. And I thank everyone who is intersted in my universes
This new year gave me the time to explain myself about my absences

Oh, and I have my driver licennnnnse !!! *^* Finally!